Dengan bekal informasi baru, Allie dan Andi memulai perjalanan darat untuk mencari ibu Andi. Sementara itu, saat Jack dan Noah menyelidiki mayat yang baru saja ditemukan, kedua tim tersebut dihadapkan pada rahasia dan pengungkapan yang sama sekali tak mereka duga.
